ASP Cosenza 11. září zveřejnila prezentaci sítě 26 komunitních zdravotních center a devíti komunitních nemocnic. Podle vyjádření zdravotní ředitelky Angely Riccetti, které přineslo MioComune, je zařízení ve Scalee již v provozu. Zpráva neuvádí přesný den jeho otevření.

Italské Ospedale di comunità zajišťuje péči mezi pobytem doma a hospitalizací v běžné nemocnici. Ministerstvo jej popisuje jako místo pro doléčení, stabilizaci a obnovu soběstačnosti. Zprávu proto nelze chápat jako oznámení nového urgentního příjmu.

Prakticky je třeba ověřit konkrétní podmínky přijetí u ASP nebo ošetřujícího lékaře. Číslo 180 označuje plánovaná lůžka všech devíti zařízení v provincii; neudává místní kapacitu ani aktuálně volná místa.